夜步堤上三首

宋代陳與義

人間睡聲起，幽子方獨步。倚杖看白雲，亭亭水中度。十月雁背高，三更河流去。物生各擾擾，念此煎百慮。聊將憂世心，數遍橋西樹。

rén 人 jiān 間 shuì 睡 shēng 聲 qǐ 起， yōu 幽 zǐ 子 fāng 方 dú 獨 bù 步。

yǐ 倚 zhàng 杖 kàn 看 bái 白 yún 雲， tíng 亭 tíng 亭 shuǐ 水 zhōng 中 dù 度。

shí 十 yuè 月 yàn 雁 bèi 背 gāo 高， sān 三 gēng 更 hé 河 liú 流 qù 去。

wù 物 shēng 生 gè 各 rǎo 擾 rǎo 擾， niàn 念 cǐ 此 jiān 煎 bǎi 百 lǜ 慮。

liáo 聊 jiāng 將 yōu 憂 shì 世 xīn 心， shù 數 biàn 遍 qiáo 橋 xī 西 shù 樹。