厓山大忠祠 其四

明代 文徵明
千載英雄餘恨在，怒濤驚浪日摏撞。有天肯與仇同戴，無面能看主再降。 烈士深悲甘蹈海，中原不復竟如江。君王莫罪風波惡，應是憸人解覆邦。
qiān 千 zǎi 載 yīng 英 xióng 雄 yú 餘 hèn 恨 zài 在   ， nù 怒 tāo 濤 jīng 驚 làng 浪 rì 日 chōng 摏 zhuàng 撞 yǒu 。 tiān 有 kěn 天 yǔ 肯 chóu 與 tóng 仇 dài 同 wú 戴   ， miàn 無 néng 面 kàn 能 zhǔ 看 zài 主 jiàng 再   降   。
liè 烈 shì 士 shēn 深 bēi 悲 gān 甘 dǎo 蹈 hǎi 海   ， zhōng 中 yuán 原 bù 不 fù 復 jìng 竟 rú 如 jiāng 江 jūn 。 wáng 君 mò 王 zuì 莫 fēng 罪 bō 風 è 波 yìng 惡   ， shì 應 xiān 是 rén 憸 jiě 人 fù 解 bāng 覆   邦   。