瑤台聚八仙（為野舟賦）

dài 帶 yǔ 雨 chūn 春 cháo 潮 。 。 rén 人 bù 不 dù 渡 、 、 shā 沙 wài 外 xiǎo 曉 sè 色 tiáo 迢 yáo 遙 。 。 zì 自 héng 橫 shēn 深 jìng 靜   ， shuí 誰 jiàn 見 gé 隔 liǔ 柳 tíng 停 ráo 橈 。 。 zhī 知 wǒ 我 zhī 知 yú 魚 wèi 未 shì 是 lè 樂   ， zhuǎn 轉 péng 篷 xián 閒 chèn 趁 bái 白 ōu 鷗 zhāo 招 。 。 rèn 任 fēng 風 piāo 飄 。 。 yè 夜 lái 來 jiǔ 酒 xǐng 醒   ， hé 何 chǔ 處 jiāng 江 gāo 皋 。 。

fàn 泛 zhái 宅 fú 浮 jiā 家 gèng 更 hǎo 好   ， dù 度 gū 菰 pú 蒲 yǐng 影 lǐ 里   ， zhuó 濯 zú 足 chuī 吹 xiāo 簫 。 。 zuò 坐 yuè 閱 qiān 千 fān 帆   ， kōng 空 jìng 競 wàn 萬 lǐ 里 bō 波 tāo 濤 。 。 tā 他 nián 年 wǔ 五 hú 湖 fǎng 訪 yǐn 隱   ， dì 第 yī 一 shì 是 wú 吳 sōng 淞 dì 第 sì 四 qiáo 橋 。 。 xuán 玄 zhēn 真 zǐ 子 、 、 gòng 共 yóu 游 yān 煙 shuǐ 水   ， rén 人 yuè 月 jù 俱 gāo 高 。 。