姚夢峽生日戲贈

明代 釋函是
三十四年前,當知亦偶然。胡為於此日,更欲賀初年。 雁過長空澹,江搖寒日圓。一生魂夢裡,榮落在誰邊。
sān 三 shí 十 sì 四 nián 年 qián 前   , dāng 當 zhī 知 yì 亦 ǒu 偶 rán 然 。 。 hú 胡 wéi 為 yú 於 cǐ 此 rì 日   , gèng 更 yù 欲 hè 賀 chū 初 nián 年 。 。
yàn 雁 guò 過 cháng 長 kōng 空 dàn 澹   , jiāng 江 yáo 搖 hán 寒 rì 日 yuán 圓 。 。 yī 一 shēng 生 hún 魂 mèng 夢 lǐ 里   , róng 榮 luò 落 zài 在 shuí 誰 biān 邊 。 。