遙見鄰舟主人投一物眾姬爭之有客請余為詠

hé 河 liú 流 jì 既 měi 浼 měi 浼   ， hé 河 niǎo 鳥 fù 復 guān 關 guān 關 luò 。 huā 落 fú 花 pǔ 浮 chū 浦 fēi 出   ， zhì 飛 dù 雉 zhōu 度 hái 洲   還   。

cǐ 此 rì 日 chàng 倡 jiā 家 nǚ 女   ， jìng 競 jiāo 嬌 táo 桃 lǐ 李 yán 顏 liáng 。 rén 良 xī 人 měi 惜 ěr 美 yù 珥   ， yǐ 欲 dài 以 fāng 代 jiān 芳   菅   。

xīn 新 jiān 縑 yí 疑 gù 故 sù 素   ， shèng 盛 zhào 趙 miè 蔑 shuāi 衰 bān 班 yè 。 xiāo 曳 zhēng 綃 yǎn 爭 hú 掩 yáo 縠   ， pèi 搖 fèn 佩 míng 奮 huán 鳴   環   。

kè 客 xīn 心 kōng 空 zhèn 振 dàng 盪   ， qiáo 喬 zhī 枝 bù 不 kě 可 pān 攀   。