遙和韓睦州元相公二君子

唐代 劉禹錫
玉人紫綬相輝映,卻要霜須一兩莖。 其奈無成空老去,每臨明鏡若為情。
yù 玉 rén 人 zǐ 紫 shòu 綬 xiāng 相 huī 輝 yìng 映   , què 卻 yào 要 shuāng 霜 xū 須 yī 一 liǎng 兩 jīng 莖 。 。
qí 其 nài 奈 wú 無 chéng 成 kōng 空 lǎo 老 qù 去   , měi 每 lín 臨 míng 明 jìng 鏡 ruò 若 wéi 為 qíng 情 。 。