燕子樓 其一

元代 陳孚
長相思，久別離，東風不暖殘燕支。乳鴉困，柔鸞悲，櫻桃泫紅膩，蘼蕪凋綠滋。 牙床琥珀枕，夢君君不知。
cháng 長 xiāng 相 sī 思   ， jiǔ 久 bié 別 lí 離   ， dōng 東 fēng 風 bù 不 nuǎn 暖 cán 殘 yàn 燕 zhī 支 rǔ 。 yā 乳 kùn 鴉 róu 困   ， luán 柔 bēi 鸞 yīng 悲   ， táo 櫻 xuàn 桃 hóng 泫 nì 紅 mí 膩   ， wú 蘼 diāo 蕪 lǜ 凋 zī 綠   滋   。
yá 牙 chuáng 床 hǔ 琥 pò 珀 zhěn 枕   ， mèng 夢 jūn 君 jūn 君 bù 不 zhī 知   。