燕子來巢賦詩贈之

kōng 空 táng 堂 cóng 從 cǐ 此 jī 積 xiāng 香 chén 塵   ， nán 難 de 得 shuāng 雙 shuāng 雙 rù 入 mù 幕 bīn 賓 。 。 qī 棲 sù 宿 yīng 應 wú 無 jī 羈 lǚ 旅 hèn 恨   ， ní 呢 nán 喃 shì 似 shuō 說 zhǔ 主 rén 人 pín 貧 。 。

yī 一 nián 年 bié 別 hòu 後 chūn 春 rú 如 mèng 夢   ， qiān 千 lǐ 里 lái 來 shí 時 huā 花 zhèng 正 xīn 新 。 。 zhū 朱 què 雀 qiáo 橋 biān 邊 fēng 風 jǐng 景 yì 異   ， ǒu 偶 rán 然 huí 回 shǒu 首 mò 莫 shāng 傷 shén 神 。 。