延之置酒連雲觀北望丘墟掩翳相與憑欄感嘆延之以所持扇見授雲不可不記也因書之

宋代 李之儀
後壟前岡一色松,相看冠劍幾悲風。今朝笑語明朝哭,莫厭尊中酒不空。
hòu 後 lǒng 壟 qián 前 gāng 岡 yī 一 sè 色 sōng 松   , xiāng 相 kàn 看 guān 冠 jiàn 劍 jǐ 幾 bēi 悲 fēng 風 jīn 。 zhāo 今 xiào 朝 yǔ 笑 míng 語 cháo 明 kū 朝 mò 哭   , yàn 莫 zūn 厭 zhōng 尊 jiǔ 中 bù 酒 kōng 不   空   。