嚴月澗同飲湖邊

dǒu 斗 jiǔ 酒 fù 復 dǒu 斗 jiǔ 酒   ， gāo 高 gē 歌 shān 山 shuǐ 水 biān 邊   。

shì 世 jiān 間 wú 無 cǐ 此 lè 樂   ， wǒ 我 bèi 輩 jí 即 shén 神 xiān 仙   。

kuáng 狂 fā 發 huā 花 qián 前 xiào 笑   ， zuì 醉 lái 來 sōng 松 xià 下 mián 眠   。

xíng 行 rén 人 xiàng 相 ǒu 偶 yǔ 語   ， kān 堪 zuò 作 huà 畫 tú 圖 fù 傅   。