雁影

wàn 萬 lǐ 里 héng 衡 yáng 陽 bié 別   ， áo 翱 xiáng 翔 bèi 背 xī 夕 huī 暉   。

shù 數 xíng 行 tiān 天 wài 外 guò 過   ， yī 一 piàn 片 shuǐ 水 zhōng 中 fēi 飛   。

wú 無 jì 跡 liú 留 shā 沙 zhǔ 渚   ， yǒu 有 shēng 聲 guò 過 diào 釣 jī 磯   。

huí 回 tóu 頭 hái 還 zì 自 gù 顧   ， shàng 上 xià 下 dài 帶 yún 雲 guī 歸   。