演興四首·訟木魅

唐代 元結
登高峰兮俯幽谷,心悴悴兮念群木。 見樗栲兮相陰覆,憐梫榕兮不豐茂; 見榛梗之森梢,閔樅橎兮合蠹。 槢橈橈兮未堅,椲桹桹兮可屈。 櫁本本樽兮不香,拔丰茸兮已實。 豈元化之不均兮,非雨露之偏殊。 諒理性之不等於順時兮, 不如瘱吾心以冥想,終念此兮不怡。 儓予莫識天地之意兮,願截惡木之根, 傾梟獍之古巢,取□童以為薪。 割大木使飛焰,徯枯腐之燒焚。 實非吾心之不仁惠也,豈恥夫善惡之相紛。 且欲畚三河之膏壤,裨濟水之清漣。 將封灌乎善木,令橚橚以梴梴。 尚畏乎眾善之未茂兮,為眾惡之所挑凌。 思聚義以為曹,令敷扶以相勝。 取方所以柯如兮,吾將出於南荒。 求壽藤與蟠木,吾將出於東方。 祈有德而來歸,輔神檉與堅香。 且憂顒之翩翩,又愁狖之奔馳。 及陰陽兮不和,惡此土之失時。 今神檉兮不茂,使堅香兮不滋。 重嗟惋兮何補,每齊心以精意。 切援祝於神明,冀感通於天地。 猶恐眾妖兮木魅,魍魎兮山精, 上誤惑於靈心,經紿於言兮不聽。 敢引佩以指水,誓吾心兮自明。
dēng gāo fēng yōu   xīn cuì cuì niàn qún
jiàn chū kǎo xiāng yīn   lián qǐn róng fēng mào  
jiàn zhēn gěng zhī sēn shāo   mǐn cōng fán
ráo ráo wèi jiān   wěi láng láng
běn běn zūn xiāng   fēng róng shí
yuán huà zhī jūn   fēi zhī piān shū
liàng xìng zhī děng shùn shí  
xīn míng xiǎng   zhōng niàn
tái shí tiān zhī   yuàn jié è zhī gēn  
qīng xiāo jìng zhī cháo     tóng wéi xīn
shǐ 使 fēi yàn   zhī shāo fén
shí fēi xīn zhī rén huì   chǐ shàn è zhī xiāng fēn
qiě běn sān zhī gāo rǎng   shuǐ zhī qīng lián
jiāng fēng guàn shàn   lìng chān chān
shàng wèi zhòng shàn zhī wèi mào   wèi zhòng zhī suǒ tiāo líng
wéi cáo   lìng xiāng shèng
fāng suǒ   jiāng chū nán huāng
qiú shòu téng pán   jiāng chū dōng fāng
yǒu ér lái guī   shén chēng jiān xiāng
qiě yōu yóng zhī piān piān   yòu chóu yòu zhī bēn chí
yīn yáng   è zhī shī shí
jīn shén chēng mào   shǐ 使 jiān xiāng
zhòng jiē wǎn   měi xīn jīng
qiè yuán zhù shén míng   gǎn tōng tiān
yóu kǒng zhòng yāo mèi   wǎng liǎng shān jīng  
shàng huò líng xīn   jīng dài 紿 yán tīng
gǎn yǐn pèi zhǐ shuǐ   shì xīn míng