燕王汝和水月軒

明代 沈周
青子綠陰還可嬉,酒杯無地不相宜。夕陽翻席到人面,遠水搖山隔目皮。 今日直須終一日,暫時何卜有他時。世間樂事尋常得,但惜人生多別離。
qīng 青 zǐ 子 lǜ 綠 yīn 陰 hái 還 kě 可 xī 嬉   , jiǔ 酒 bēi 杯 wú 無 dì 地 bù 不 xiāng 相 yí 宜 xī 。 yáng 夕 fān 陽 xí 翻 dào 席 rén 到 miàn 人 yuǎn 面   , shuǐ 遠 yáo 水 shān 搖 gé 山 mù 隔 pí 目   皮   。
jīn 今 rì 日 zhí 直 xū 須 zhōng 終 yī 一 rì 日   , zàn 暫 shí 時 hé 何 bo 卜 yǒu 有 tā 他 shí 時 shì 。 jiān 世 lè 間 shì 樂 xún 事 cháng 尋 dé 常 dàn 得   , xī 但 rén 惜 shēng 人 duō 生 bié 多 lí 別   離   。