鹽亭

luò 落 rì 日 yán 鹽 tíng 亭 xiàn 縣   ， rén 人 yān 煙 bù 不 mǎn 滿 chéng 城 。 。 duǎn 短 lín 林 fēn 分 yě 野 sè 色   ， luàn 亂 shí 石 shù 漱 jiāng 江 shēng 聲 。 。

tiān 天 bì 碧 hóng 紅 yún 雲 xiù 秀   ， shān 山 cāng 蒼 bái 白 niǎo 鳥 míng 明 。 。 dù 杜 líng 陵 shī 詩 jìng 境 zài 在   ， jì 寂 mò 寞 gǔ 古 jīn 今 qíng 情 。 。