偃松

宋代 陸游
巨松偃青蓋,閱世巋獨存。 頗疑古仙翁,藏丹在其根。 或是結靈藥,百尺有伏黿。 終隨風雨化,不死何足言!
jù 巨 sōng 松 yǎn 偃 qīng 青 gài 蓋   , yuè 閱 shì 世 kuī 巋 dú 獨 cún 存   。
pǒ 頗 yí 疑 gǔ 古 xiān 仙 wēng 翁   , cáng 藏 dān 丹 zài 在 qí 其 gēn 根   。
huò 或 shì 是 jié 結 líng 靈 yào 藥   , bǎi 百 chǐ 尺 yǒu 有 fú 伏 yuán 黿   。
zhōng 終 suí 隨 fēng 風 yǔ 雨 huà 化   , bù 不 sǐ 死 hé 何 zú 足 yán 言   !