雁門煙雨

yǐ 以 yàn 雁 míng 名 mén 門 yàn 雁 què 卻 wú 無   ， wàng 望 zhōng 中 yún 雲 shù 樹 bàn 半 mó 模 hú 糊 。 。 shuí 誰 jiā 家 rǎn 染 bǐ 筆 gōng 工 qiū 秋 huà 畫   ， yī 一 fú 幅 cāng 滄 míng 溟 yān 煙 yǔ 雨 tú 圖 。 。