閻君見示岷山賦因為小詩謝之

dà 大 mín 岷 xī 西 nán 南 zhèn 鎮   ， yán 岩 hè 壑 tiān 天 xià 下 xiù 秀   。

jué 厥 chū 初 zào 造 cǐ 此 zhě 者   ， yǐ 以 zuò 作 shén 神 xiān 仙 yòu 囿   。

xiàng 相 rú 如 zi 子 yún 雲 méi 沒   ， lǐ 李 dù 杜 jì 繼 qí 其 hòu 後   。

yù 欲 fù 賦 jù 俱 wèi 未 gǎn 敢   ， yú 於 cí 祠 qiè 怯 qīng 輕 gòu 構   。

yán 閻 jūn 君 tōng 通 fāng 方 shì 士   ， cái 才 lì 力 shuí 誰 kě 可 dòu 斗   。

qū 驅 lián 聯 rù 入 jiàn 健 bǐ 筆   ， wàn 萬 zhuàng 狀 wú 無 yī 一 lòu 漏   。

qīn 駸 qīn 駸 yǔ 語 qiáo 趫 jìn 勁   ， jùn 駿 zá 雜 chí 馳 zhòu 驟   。

tài 太 huá 華 yáng 楊 yǐ 已 zhuō 拙   ， tiān 天 tāi 台 sūn 孫 yì 亦 miù 謬   。

shì 示 yú 余 dú 讀 shù 數 guò 過   ， jīng 驚 sǒng 聳 jiān 肩 suō 縮 dòu 脰   。

miǎn 勉 wèi 為 chéng 成 duǎn 短 zhāng 章   ， liáo 聊 chóu 酬 jūn 君 yì 意 hòu 厚   。