鹽井行

明代 李夢陽
山頭井乾生棘蒿,山下井塌不可熬。官司白牌促上庾,富家典牛貧典女,誰其使之華陽賈。 華陽賈子多少年,擁金調妓高樓邊。夜馳白馬迎場吏,曉貫青絲還酒錢。 君不見場吏乘酣氣如虎,鹽丁一語遭箠楚。
shān 山 tóu 頭 jǐng 井 qián 乾 shēng 生 jí 棘 hāo 蒿   , shān 山 xià 下 jǐng 井 tā 塌 bù 不 kě 可 áo 熬 guān 。 si 官 bái 司 pái 白 cù 牌 shàng 促 yǔ 上 fù 庾   , jiā 富 diǎn 家 niú 典 pín 牛 diǎn 貧 nǚ 典 shuí 女   , qí 誰 shǐ 其 zhī 使 huá 之 yáng 華 jiǎ 陽   賈   。
huá 華 yáng 陽 jiǎ 賈 zǐ 子 duō 多 shào 少 nián 年   , yōng 擁 jīn 金 diào 調 jì 妓 gāo 高 lóu 樓 biān 邊 yè 。 chí 夜 bái 馳 mǎ 白 yíng 馬 chǎng 迎 lì 場 xiǎo 吏   , guàn 曉 qīng 貫 sī 青 hái 絲 jiǔ 還 qián 酒   錢   。
jūn 君 bú 不 jiàn 見 chǎng 場 lì 吏 chéng 乘 hān 酣 qì 氣 rú 如 hǔ 虎   , yán 鹽 dīng 丁 yī 一 yǔ 語 zāo 遭 chuí 箠 chǔ 楚   。