煙江疊嶂

宋代 范成大
太湖嵌根藏洞宮,槎牙石生奫淪中。 波濤投隙漱且囓,歲久缺罅深重重。 水空發聲夜鏜鈶,中有晴江煙嶂疊。 誰歟斷取來何時?山客自言藏奕葉。 江上愁心惟畫圖,蘇仙作詩畫不如。 當年此石若並世,雪浪仇池何足書? 我無俊語對巨麗,欲定等差誰與議? 直須具眼老香山,來為平章作新記。
tài 太 hú 湖 qiàn 嵌 gēn 根 cáng 藏 dòng 洞 gōng 宮   , chá 槎 yá 牙 shí 石 shēng 生 yūn 奫 lún 淪 zhōng 中   。
bō 波 tāo 濤 tóu 投 xì 隙 shù 漱 qiě 且 niè 囓   , suì 歲 jiǔ 久 quē 缺 xià 罅 shēn 深 chóng 重 chóng 重   。
shuǐ 水 kōng 空 fā 發 shēng 聲 yè 夜 tāng 鏜 sì 鈶   , zhōng 中 yǒu 有 qíng 晴 jiāng 江 yān 煙 zhàng 嶂 dié 疊   。
shuí 誰 yú 歟 duàn 斷 qǔ 取 lái 來 hé 何 shí 時   ? shān 山 kè 客 zì 自 yán 言 cáng 藏 yì 奕 yè 葉   。
jiāng 江 shàng 上 chóu 愁 xīn 心 wéi 惟 huà 畫 tú 圖   , sū 蘇 xiān 仙 zuò 作 shī 詩 huà 畫 bù 不 rú 如   。
dāng 當 nián 年 cǐ 此 shí 石 ruò 若 bìng 並 shì 世   , xuě 雪 làng 浪 chóu 仇 chí 池 hé 何 zú 足 shū 書   ?
wǒ 我 wú 無 jùn 俊 yǔ 語 duì 對 jù 巨 lì 麗   , yù 欲 dìng 定 děng 等 chà 差 shuí 誰 yǔ 與 yì 議   ?
zhí 直 xū 須 jù 具 yǎn 眼 lǎo 老 xiāng 香 shān 山   , lái 來 wèi 為 píng 平 zhāng 章 zuò 作 xīn 新 jì 記   。