雁後歸（臨江仙人日席上作·三之一）

qiǎo 巧 jiǎn 翦 hé 合 huān 歡 luó 羅 shèng 勝 zǐ 子   ， chāi 釵 tóu 頭 chūn 春 yì 意 piān 翩 piān 翩 。 。 yàn 艷 gē 歌 qiǎn 淺 bài 拜 xiào 笑 yān 嫣 rán 然 。 。 yuàn 願 láng 郎 yí 宜 cǐ 此 jiǔ 酒 。 。 xíng 行 lè 樂 zhù 駐 huá 華 nián 年 。 。

wèi 未 shì 是 wén 文 yuán 園 duō 多 bìng 病 kè 客   ， yōu 幽 jīn 襟 qī 淒 duàn 斷 kān 堪 lián 憐 。 。 jiù 舊 yóu 游 mèng 夢 guà 掛 bì 碧 yún 雲 biān 邊 。 。 rén 人 guī 歸 luò 落 yàn 雁 hòu 後   ， sī 思 fā 發 zài 在 huā 花 qián 前 。 。