揚子江樓

yáng 揚 zi 子 hé 何 nián 年 yì 邑   ， xióng 雄 tú 圖 zuò 作 chǔ 楚 guān 關 。 。 jiāng 江 lián 連 èr 二 fēi 妃 zhǔ 渚   ， yún 雲 jìn 近 bā 八 gōng 公 shān 山 。 。

yì 驛 dào 道 qīng 青 fēng 楓 wài 外   ， rén 人 yān 煙 lǜ 綠 yǔ 嶼 jiān 間 。 。 wǎn 晚 lái 來 cháo 潮 zhèng 正 mǎn 滿   ， shù 數 chù 處 luò 落 fān 帆 hái 還 。 。