揚州作

宋代 米芾
春風何索寞,帶雪入揚州。尚想遺釵雀,曾觀上玉鉤。 真同一夢覺,坐想十年游。邂逅逢孫楚,酣歌慰滯留。
chūn 春 fēng 風 hé 何 suǒ 索 mò 寞   , dài 帶 xuě 雪 rù 入 yáng 揚 zhōu 州 shàng 。 xiǎng 尚 yí 想 chāi 遺 què 釵 céng 雀   , guān 曾 shàng 觀 yù 上 gōu 玉   鉤   。
zhēn 真 tóng 同 yī 一 mèng 夢 jué 覺   , zuò 坐 xiǎng 想 shí 十 nián 年 yóu 游 xiè 。 hòu 邂 féng 逅 sūn 逢 chǔ 孫 hān 楚   , gē 酣 wèi 歌 zhì 慰 liú 滯   留   。