揚州慢 端午

近現代 添雪齋
尋夢無拘,奈心無夢,所思幻象繽紛。有風中楝子,在此日沉淪。 記春去、相逢暮色,冷城燈火,銷毀天真。便如他、花落街頭,生死誰論。 忽而一笑,問明朝、吾又何人?似說唱聲音,嗚嗚大地,揚起囂塵。 萬物影中彌散,將靈魂、凝作銘文。放星空之上,斑斕終古傷痕。
xún 尋 mèng 夢 wú 無 jū 拘   , nài 奈 xīn 心 wú 無 mèng 夢   , suǒ 所 sī 思 huàn 幻 xiàng 象 bīn 繽 fēn 紛 。 。 yǒu 有 fēng 風 zhōng 中 liàn 楝 zi 子   , zài 在 cǐ 此 rì 日 chén 沉 lún 淪 。 。
jì 記 chūn 春 qù 去 、 、 xiāng 相 féng 逢 mù 暮 sè 色   , lěng 冷 chéng 城 dēng 燈 huǒ 火   , xiāo 銷 huǐ 毀 tiān 天 zhēn 真 。 。 biàn 便 rú 如 tā 他 、 、 huā 花 luò 落 jiē 街 tóu 頭   , shēng 生 sǐ 死 shuí 誰 lùn 論 。 。
hū 忽 ér 而 yī 一 xiào 笑   , wèn 問 míng 明 cháo 朝 、 、 wú 吾 yòu 又 hé 何 rén 人   ? shì 似 shuō 說 chàng 唱 shēng 聲 yīn 音   , wū 嗚 wū 嗚 dà 大 dì 地   , yáng 揚 qǐ 起 xiāo 囂 chén 塵 。 。
wàn 萬 wù 物 yǐng 影 zhōng 中 mí 彌 sàn 散   , jiāng 將 líng 靈 hún 魂 、 、 níng 凝 zuò 作 míng 銘 wén 文 。 。 fàng 放 xīng 星 kōng 空 zhī 之 shàng 上   , bān 斑 lán 斕 zhōng 終 gǔ 古 shāng 傷 hén 痕 。 。