揚州留一上人

rì 日 rì 日 dōng 東 fēng 風 chuī 吹 kè 客 yī 衣   ， xiǎo 小 yuán 園 chūn 春 zài 在 yǎn 掩 fāng 芳 fēi 菲 cán 。 huā 殘 guò 花 yǔ 過 piāo 雨 líng 飄 jǐn 零 hǎo 盡   ， niǎo 好 chuān 鳥 lín 穿 zì 林 zai 自 fēi 在   飛   。

wǎng 往 shì 事 xū 虛 chéng 成 cǎi 采 wēi 薇 shòu 瘦   ， gù 故 rén 人 pín 頻 yǒu 有 shí 食 yán 言 féi 肥 zhī 。 gōng 知 wèi 公 yàn 未 xī 厭 xíng 西 wǎn 行 qiě 晚   ， bàn 且 jiāng 伴 chuán 江 huǎn 船 huǎn 緩 guī 緩   歸   。