陽武王安之寄石榴

ān 安 liú 榴 ruò 若 quán 拳 shí 石   ， zhōng 中 yùn 蘊 dān 丹 shā 砂 lì 粒   。

gē 割 zhī 之 zhū 珠 luò 落 pán 盤   ， bù 不 dài 待 jiāo 蛟 rén 人 qì 泣   。

jiù 舊 yǒu 友 dà 大 hé 河 bīn 濱   ， zuò 作 zǎi 宰 shí 實 jī 畿 yì 邑   。

yán 嚴 shuāng 霜 bǎi 百 guǒ 果 shú 熟   ， wèi 為 zèng 贈 hū 忽 wǒ 我 jí 及   。

shǐ 始 shí 時 tóng 童 zhì 稚 jiāo 嬌   ， zhēng 爭 qǔ 取 hóu 猴 yuán 猿 jí 集   。

lǎo 老 fū 夫 suǒ 所 shí 食 wēi 微   ， hé 何 jiǎ 假 gèng 更 shōu 收 shí 拾   。

liáo 聊 dá 答 jūn 君 yì 意 qín 勤   ， zuò 作 shī 詩 hèn 恨 duǎn 短 sè 澀   。