燕歸慢 虎邱遇劉元玉因憶東皋舊事賦感

清代 陳維崧
前事濛濛。對天邊皓魄，場上晴空。僧窗秋夜話，霜磴故人逢。 蘇台原是綺羅叢。被牧笛、吹來幾陣風。揚州舊花月，也應與、此間同。 歌館閉，舞衣散，玲瓏老，野孤窮。歲月已非光景在，算常到、夢魂中。 蓮塘墜粉泣香紅。總綴就、閒愁點客篷。杳靄棹歌響，又何處、度疏鍾。
qián 前 shì 事 méng 濛 méng 濛 duì 。 tiān 對 biān 天 hào 邊 pò 皓 chǎng 魄   ， shàng 場 qíng 上 kōng 晴 sēng 空 chuāng 。 qiū 僧 yè 窗 huà 秋 shuāng 夜 dèng 話   ， gù 霜 rén 磴 féng 故   人   逢   。
sū 蘇 tái 台 yuán 原 shì 是 qǐ 綺 luó 羅 cóng 叢 bèi 。 mù 被 dí 牧 chuī 笛 lái 、 jǐ 吹 zhèn 來 fēng 幾 yáng 陣 zhōu 風 jiù 。 huā 揚 yuè 州 yě 舊 yīng 花 yǔ 月   ， cǐ 也 jiān 應 tóng 與   、   此   間   同   。
gē 歌 guǎn 館 bì 閉   ， wǔ 舞 yī 衣 sàn 散   ， líng 玲 lóng 瓏 lǎo 老   ， yě 野 gū 孤 qióng 窮 suì 。 yuè 歲 yǐ 月 fēi 已 guāng 非 jǐng 光 zài 景 suàn 在   ， cháng 算 dào 常 mèng 到 hún 、 zhōng 夢   魂   中   。
lián 蓮 táng 塘 zhuì 墜 fěn 粉 qì 泣 xiāng 香 hóng 紅 zǒng 。 zhuì 總 jiù 綴 xián 就 chóu 、 diǎn 閒 kè 愁 péng 點 yǎo 客 ǎi 篷 zhào 。 gē 杳 xiǎng 靄 yòu 棹 hé 歌 chǔ 響   ， dù 又 shū 何 zhōng 處   、   度   疏   鍾   。