燕歸梁 為人生日作

宋代 趙鼎
綽約彤霞降紫霄。是仙子風標。湘裙明佩響瓊瑤。 散馥郁、暗香飄。小春十月寒猶淺，妝粉弄梅梢。秦樓風月待吹簫。 舞雙鶴、醉蟠桃。
chuò 綽 yuē 約 tóng 彤 xiá 霞 jiàng 降 zǐ 紫 xiāo 霄 shì 。 xiān 是 zǐ 仙 fēng 子 biāo 風 xiāng 標 qún 。 míng 湘 pèi 裙 xiǎng 明 qióng 佩 yáo 響   瓊   瑤   。
sàn 散 fù 馥 yù 郁 àn 、 xiāng 暗 piāo 香 xiǎo 飄 chūn 。 shí 小 yuè 春 hán 十 yóu 月 qiǎn 寒 zhuāng 猶 fěn 淺   ， nòng 妝 méi 粉 shāo 弄 qín 梅 lóu 梢 fēng 。 yuè 秦 dài 樓 chuī 風 xiāo 月   待   吹   簫   。
wǔ 舞 shuāng 雙 hè 鶴 zuì 、 pán 醉 táo 蟠   桃   。