楊花曲

gōng 宮 yīng 鶯 bǎi 百 zhuàn 囀 huā 花 fáng 房 wěi 委   ， yàn 燕 zi 子 rì 日 cháng 長 sān 三 yuè 月 wěi 尾 dài 。 mào 玳 gōu 瑁 lián 鉤 hòu 簾 gé 後 kōng 閣 cán 空   ， sī 殘 fú 絲 dù 拂 yín 度 táng 銀 shuǐ 塘   水   。

bái 白 jiá 袷 chūn 春 shān 衫 xiá 俠 shào 少 nián 年   ， jīng 旌 qí 旗 bié 別 hèn 恨 xiāng 相 yíng 縈 qiān 牽 lú 。 jiā 盧 xiǎo 家 niáng 小 bù 娘 bì 不 hù 閉 dī 戶   ， huí 低 jiāo 回 wǔ 交 zhuāng 舞 tái 妝 qián 台   前   。

ruǎn 軟 fēng 風 chuī 吹 xiāng 香 jiāo 嬌 mò 脈 mò 脈   ， xī 西 yuán 園 wù 塢 jìng 徑 dōng 東 yuán 園 mò 陌 yún 。 zōng 雲 yǔ 蹤 jì 雨 yǎo 跡 nán 杳 píng 難 qīng 憑   ， nián 青 wù 年 shā 誤 jīn 殺 chāi 金 kè 釵   客   。