楊白華

宋代 司馬光
勸君勿嫌楊花太輕薄,籬下溝中紛漠漠。 翠鬟婢子不勝愁,掃盡還飛滿朱閣。 晚來風雨送行春,天無遊絲地無塵。 雪狂絮亂安可得,孤樹青青愁殺人。
quàn 勸 jūn 君 wù 勿 xián 嫌 yáng 楊 huā 花 tài 太 qīng 輕 bó 薄   , lí 籬 xià 下 gōu 溝 zhōng 中 fēn 紛 mò 漠 mò 漠   。
cuì 翠 huán 鬟 bì 婢 zǐ 子 bù 不 shèng 勝 chóu 愁   , sǎo 掃 jǐn 盡 hái 還 fēi 飛 mǎn 滿 zhū 朱 gé 閣   。
wǎn 晚 lái 來 fēng 風 yǔ 雨 sòng 送 xíng 行 chūn 春   , tiān 天 wú 無 yóu 游 sī 絲 dì 地 wú 無 chén 塵   。
xuě 雪 kuáng 狂 xù 絮 luàn 亂 ān 安 kě 可 dé 得   , gū 孤 shù 樹 qīng 青 qīng 青 chóu 愁 shā 殺 rén 人   。