眼兒媚 寓城思歸竹庵留行賦呈

宋代 黎廷瑞
暖雲挾雨洗塵埃。剗地峭寒催。燕兒知否,鶯兒知否,廝句春回。 小樓日日重簾卷,應是把人猜。杏花如許,桃花如許,不見歸來。
nuǎn 暖 yún 雲 xié 挾 yǔ 雨 xǐ 洗 chén 塵 āi 埃 。 。 chǎn 剗 dì 地 qiào 峭 hán 寒 cuī 催 。 。 yàn 燕 ér 兒 zhī 知 fǒu 否   , yīng 鶯 ér 兒 zhī 知 fǒu 否   , sī 廝 jù 句 chūn 春 huí 回 。 。
xiǎo 小 lóu 樓 rì 日 rì 日 zhòng 重 lián 簾 juǎn 卷   , yìng 應 shì 是 bǎ 把 rén 人 cāi 猜 。 。 xìng 杏 huā 花 rú 如 xǔ 許   , táo 桃 huā 花 rú 如 xǔ 許   , bú 不 jiàn 見 guī 歸 lái 來 。 。