眼兒媚 昔由南通渡江南歸有「隔江燈火」諸句足成此篇

shuò 朔 fēng 風 zhuó 濁 làng 浪 lǚ 侶 yú 魚 xiā 蝦   ， hán 寒 yuè 月 yī 一 gōu 鉤 xié 斜 kòu 。 xián 扣 gū 舷 xiào 孤 gé 嘯   ， jiāng 隔 dēng 江 huǒ 燈 zhī 火   ， shì 知 shuí 是 jiā 誰   家   。

gū 孤 zhōu 舟 yáo 搖 mèng 夢 suí 隨 bō 波 sàn 散   ， fǔ 撫 bì 髀 dàn 但 cháng 長 jiē 嗟 xiāo 。 sāo 蕭 duǎn 騷 fā 短 yíng 發   ， jīn 盈 shuāng 襟 lù 霜 rén 露   ， lǎo 人 tiān 老 yá 天   涯   。