宴東堂詩

隋代 楊廣
雨罷春光潤,日落暝霞暉。海榴舒欲盡,山櫻開未飛。 清音出歌扇,浮香飄舞衣。翠帳全臨戶,金屏半隱扉。 風花意無極,芳樹曉禽歸。
yǔ 雨 bà 罷 chūn 春 guāng 光 rùn 潤   , rì 日 luò 落 míng 暝 xiá 霞 huī 暉 。 。 hǎi 海 liú 榴 shū 舒 yù 欲 jǐn 盡   , shān 山 yīng 櫻 kāi 開 wèi 未 fēi 飛 。 。
qīng 清 yīn 音 chū 出 gē 歌 shàn 扇   , fú 浮 xiāng 香 piāo 飄 wǔ 舞 yī 衣 。 。 cuì 翠 zhàng 帳 quán 全 lín 臨 hù 戶   , jīn 金 píng 屏 bàn 半 yǐn 隱 fēi 扉 。 。
fēng 風 huā 花 yì 意 wú 無 jí 極   , fāng 芳 shù 樹 xiǎo 曉 qín 禽 guī 歸 。 。