鴨雛

宋代 梅堯臣
春鴨日浮波,羽冷難伏卵。 嘗因雞抱時,托以雞窠暖。 三旬殼既坼,乳毛寒脤短。 雞寧辨其雛,翅擁情欵欵。 一日向水涯,所稟殊未斷。 泛然去中流,雞呼心悹悹。 人之苟異懷,負義不足算。 有志在養毓,勿論報德限。
chūn 春 yā 鴨 rì 日 fú 浮 bō 波   , yǔ 羽 lěng 冷 nán 難 fú 伏 luǎn 卵   。
cháng 嘗 yīn 因 jī 雞 bào 抱 shí 時   , tuō 托 yǐ 以 jī 雞 kē 窠 nuǎn 暖   。
sān 三 xún 旬 ké 殼 jì 既 chè 坼   , rǔ 乳 máo 毛 hán 寒 shèn 脤 duǎn 短   。
jī 雞 níng 寧 biàn 辨 qí 其 chú 雛   , chì 翅 yōng 擁 qíng 情 kuǎn 欵 kuǎn 欵   。
yī 一 rì 日 xiàng 向 shuǐ 水 yá 涯   , suǒ 所 bǐng 稟 shū 殊 wèi 未 duàn 斷   。
fàn 泛 rán 然 qù 去 zhōng 中 liú 流   , jī 雞 hū 呼 xīn 心 guàn 悹 guàn 悹   。
rén 人 zhī 之 gǒu 苟 yì 異 huái 懷   , fù 負 yì 義 bù 不 zú 足 suàn 算   。
yǒu 有 zhì 志 zài 在 yǎng 養 yù 毓   , wù 勿 lùn 論 bào 報 dé 德 xiàn 限   。