許紫沖求真容贊

宋代 白玉蟾
虎已伏,龍已降,獼猴不復窺六窗。 萬籟無聲秋夜靜,一輪明月照西江。
hǔ 虎 yǐ 已 fú 伏   , lóng 龍 yǐ 已 xiáng 降   , mí 獼 hóu 猴 bù 不 fù 復 kuī 窺 liù 六 chuāng 窗 。 。
wàn 萬 lài 籟 wú 無 shēng 聲 qiū 秋 yè 夜 jìng 靜   , yī 一 lún 輪 míng 明 yuè 月 zhào 照 xī 西 jiāng 江 。 。