許州西湖

jī 羈 lǚ 旅 huái 懷 jiāng 江 hú 湖   ， fēn 氛 āi 埃 yuàn 願 gāo 皋 rǎng 壤 。 。 jí 及 zī 茲 yǐ 已 jù 俱 shì 適   ， chū 初 yì 意 hèn 恨 dú 獨 wǎng 往 。 。

lóu 樓 guàn 觀 yǒng 涌 cēn 參 cī 差   ， xuān 軒 líng 欞 huō 豁 gāo 高 shuǎng 爽 。 。 qīng 清 guāng 光 jiàn 見 máo 毛 fà 發   ， zhòng 眾 yǐng 影 jiān 兼 fǔ 俯 yǎng 仰 。 。

xī 昔 zhě 者 láng 廊 miào 廟 kè 客   ， yú 於 zī 茲 zhuó 濯 chén 塵 wǎng 網 。 。 shū 疏 yuán 源 bù 不 dàn 憚 yuǎn 遠   ， shèng 勝 shì 事 rì 日 yǐ 以 guǎng 廣 。 。

měi 美 yǐ 矣 liú 流 shuǐ 水 yì 意   ， dāng 當 wèi 為 zhī 知 yīn 音 shǎng 賞 。 。