許州留別頓主簿

宋代 蘇轍
洛寺相従不出門，繞城空復記名園。 程文堆案晨興早，竹簞連床夜雨喧。 歸路逢僧暫容與，登山無力強扳援。 遙知別後都如夢，賴有君詩一一存。
luò 洛 sì 寺 xiāng 相 cóng 従 bù 不 chū 出 mén 門   ， rào 繞 chéng 城 kōng 空 fù 復 jì 記 míng 名 yuán 園   。
chéng 程 wén 文 duī 堆 àn 案 chén 晨 xīng 興 zǎo 早   ， zhú 竹 dān 簞 lián 連 chuáng 床 yè 夜 yǔ 雨 xuān 喧   。
guī 歸 lù 路 féng 逢 sēng 僧 zàn 暫 róng 容 yǔ 與   ， dēng 登 shān 山 wú 無 lì 力 qiáng 強 bān 扳 yuán 援   。
yáo 遙 zhī 知 bié 別 hòu 後 dōu 都 rú 如 mèng 夢   ， lài 賴 yǒu 有 jūn 君 shī 詩 yī 一 yī 一 cún 存   。