徐州

元代陳孚

項王熊豹姿，氣欲吞天下。大呼渡河來，山嶽如崩瓦。當其火秦宮，血涌渭水赭。嗔目叱諸侯，膽落毛髮灑。誰知陰陵路，浩歌淚如瀉。惟徐乃故都，昔此奠宗社。尚想岩台上，鐵槊擁萬馬。酒酣笳鼓鳴，旌旗蔽原野。及今亦何有，荒棘秋滿把。皇天祚真主，神器不可假。豈有時雨師，刈人如土苴。天亡君勿悲，為君奠罍斝。

xiàng 項 wáng 王 xióng 熊 bào 豹 zī 姿， qì 氣 yù 欲 tūn 吞 tiān 天 xià 下 dà 。 hū 大 dù 呼 hé 渡 lái 河 shān 來， yuè 山 rú 岳 bēng 如 wǎ 崩瓦。

dāng 當 qí 其 huǒ 火 qín 秦 gōng 宮， xuè 血 yǒng 涌 wèi 渭 shuǐ 水 zhě 赭 chēn 。 mù 嗔 chì 目 zhū 叱 hóu 諸 dǎn 侯， luò 膽 máo 落 fà 毛 sǎ 發灑。

shéi 誰 zhī 知 yīn 陰 líng 陵 lù 路， hào 浩 gē 歌 lèi 淚 rú 如 xiè 瀉 wéi 。 xú 惟 nǎi 徐 gù 乃 dū 故 xī 都， cǐ 昔 diàn 此 zōng 奠 shè 宗社。

shàng 尚 xiǎng 想 yán 岩 tái 台 shàng 上， tiě 鐵 shuò 槊 yōng 擁 wàn 萬 mǎ 馬 jiǔ 。 hān 酒 jiā 酣 gǔ 笳 míng 鼓 jīng 鳴， qí 旌 bì 旗 yuán 蔽 yě 原野。

jí 及 jīn 今 yì 亦 hé 何 yǒu 有， huāng 荒 jí 棘 qiū 秋 mǎn 滿 bǎ 把 huáng 。 tiān 皇 zuò 天 zhēn 祚 zhǔ 真 shén 主， qì 神 bù 器 kě 不 jiǎ 可假。

qǐ 豈 yǒu 有 shí 時 yǔ 雨 shī 師， yì 刈 rén 人 rú 如 tǔ 土 jū 苴 tiān 。 wáng 天 jūn 亡 wù 君 bēi 勿 wèi 悲， jūn 為 diàn 君 léi 奠 jiǎ 罍斝。