徐太夫人輓詞

zì 自 xī 昔 xūn 勛 míng 名 dì 地   ， qí 其 lái 來 qǐ 豈 ǒu 偶 rán 然 tiān 。 jiàng 天 kāi 將 ěr 開 hòu 爾 dì 後   ， bì 地 lài 必 hū 賴 qián 乎   前   。

xiè 燮 lǐ 理 guī 歸 yuán 元 zǎi 宰   ， dān 丹 qīng 青 yì 憶 xiàng 象 xián 賢 fēng 。 jūn 封 jīn 君 bù 今 zuò 不 nèi 作   ， zé 內 gǔ 則 shuí 古 jiān 誰   肩   。

yù 玉 rùn 潤 guāng 光 tāo 韜 pú 璞   ， zhū 珠 huī 輝 lǎng 朗 zài 在 yuān 淵 méi 。 xiān 梅 yǐn 仙 dāng 隱 shì 當 jì 市   ， quē 冀 yè 缺 guī 饁 tián 歸   田   。

táo 桃 lǐ 李 yīn 陰 fāng 方 mào 茂   ， píng 蘋 fán 蘩 jiàn 薦 kǒng 孔 qián 虔 yè 。 pín 業 chūn 貧 wù 春 zǎo 務 quàn 早   ， dú 勸 yè 讀 dèng 夜 xuán 鐙   懸   。

bào 豹 yǐn 隱 wén 文 cháng 常 bǐng 炳   ， jī 雞 míng 鳴 jiè 戒 dú 獨 xiān 先 bì 。 jīng 壁 céng 經 kǒu 曾 shòu 口 ào 授   ， yì 奧 yǒu 義 xīn 有 chuán 心   傳   。

fāng 方 jì 績 cháo 朝 wén 文 bó 伯   ， yí 遺 wén 文 qì 泣 mǎ 馬 qiān 遷 guó 。 fēng 國 shī 風 dì 詩 yī 第 qǔ 一   ， lǐ 曲 mù 禮 sān 目 qiān 三   千   。

zhèn 振 xùn 迅 dāng 當 yún 雲 lù 路   ， pēi 胚 tāi 胎 zì 自 mù 木 tiān 天 liǎng 。 cháo 兩 zī 朝 liàng 資 bì 亮 sì 弼   ， hǎi 四 rù 海 táo 入 zhēn 陶   甄   。

yíng 籯 qǐ 豈 xū 須 jīn 金 yí 貽   ， tīng 廳 wéi 惟 kě 可 mǎ 馬 xuán 旋 yì 。 tián 義 wén 田 zhèng 文 zài 正 xué 在   ， shè 學 mèng 舍 jiā 孟 lián 家   聯   。

nèi 內 gé 閣 liú 流 xīn 新 chǒng 寵   ， nán 南 yáng 陽 biǎo 表 jiù 舊 qiān 阡 gòu 。 cái 構 cún 材 piáo 存 zhuó 朴 kǒu 斲   ， zé 口 zài 澤 bēi 在 quān 杯   棬   。

tú 圖 xiàng 像 qīng 青 míng 冥 lǐ 里   ， jiā 佳 chéng 城 yǎn 罨 huà 畫 biān 邊 dú 。 shān 獨 chóu 山 jì 愁 jì 寂 bǎi 寂   ， dú 百 hèn 瀆 jiān 恨 jiān 濺   濺   。

yǐ 已 dǔ 睹 fēng 封 rú 如 fǔ 斧   ， shuí 誰 dāng 當 bǐ 筆 shì 似 chuán 椽 tā 。 nián 他 qīng 年 shǐ 青 shàng 史 kāng 上   ， zi 康 hé 子 tóng 合 biān 同   編   。