徐氏太淑人輓辭二首

chì 赤 shǐ 矢 shēng 生 míng 名 zú 族   ， wū 烏 yī 衣 pì 媲 dé 德 mén 門   。

xuān 萱 táng 堂 dēng 登 jiǔ 九 zhì 秩   ， lán 蘭 qì 砌 hàn 頷 chóng 重 sūn 孫   。

lè 樂 yǐn 飲 zhàn 占 shé 蛇 rì 日   ， fān 翻 suí 隨 yào 藥 tù 兔 hún 魂   。

yī 一 shēng 生 cān 參 jù 具 yè 葉   ， mèng 夢 huàn 幻 liǎo 了 wú 無 hén 痕   。