尋友人不遇

元代 倪瓚
洲渚多落英,溯流尋遠山。輕舟載美酒,搖盪綠波間。 俯詠拾瑤草,遐思隘塵寰。夤緣忽失遇,悵望遂空還。
zhōu 洲 zhǔ 渚 duō 多 luò 落 yīng 英   , sù 溯 liú 流 xún 尋 yuǎn 遠 shān 山 qīng 。 zhōu 輕 zài 舟 měi 載 jiǔ 美 yáo 酒   , dàng 搖 lǜ 盪 bō 綠 jiān 波   間   。
fǔ 俯 yǒng 詠 shí 拾 yáo 瑤 cǎo 草   , xiá 遐 sī 思 ài 隘 chén 塵 huán 寰 yín 。 yuán 夤 hū 緣 shī 忽 yù 失 chàng 遇   , wàng 悵 suì 望 kōng 遂 hái 空   還   。