尋幽居不遇

唐代 莊翱
滿庭花落迷行路,繞院泉聲寫半山。向暮此中回首去,洞門深處鳥關關。
mǎn 滿 tíng 庭 huā 花 luò 落 mí 迷 xíng 行 lù 路   , rào 繞 yuàn 院 quán 泉 shēng 聲 xiě 寫 bàn 半 shān 山 。 。 xiàng 向 mù 暮 cǐ 此 zhōng 中 huí 回 shǒu 首 qù 去   , dòng 洞 mén 門 shēn 深 chù 處 niǎo 鳥 guān 關 guān 關 。 。