訓士吟 其十三

清代 戴亨
朝見槿花開,暮見槿花死。非無一時榮,不久長如此。 獵獵谷中風,冷冷澗中水。蒼蒼松柏姿,亭亭水風裡。 凝寒詎不酷,貞性素所履。良禽擇木棲,戢羽欣來止。 托根貴托堅,永為歲寒恃。
cháo 朝 jiàn 見 jǐn 槿 huā 花 kāi 開   , mù 暮 jiàn 見 jǐn 槿 huā 花 sǐ 死 fēi 。 wú 非 yī 無 shí 一 róng 時 bù 榮   , jiǔ 不 cháng 久 rú 長 cǐ 如   此   。
liè 獵 liè 獵 gǔ 谷 zhòng 中 fēng 風   , lěng 冷 lěng 冷 jiàn 澗 zhōng 中 shuǐ 水 cāng 。 cāng 蒼 sōng 蒼 bǎi 松 zī 柏 tíng 姿   , tíng 亭 shuǐ 亭 fēng 水 lǐ 風   里   。
níng 凝 hán 寒 jù 詎 bù 不 kù 酷   , zhēn 貞 xìng 性 sù 素 suǒ 所 lǚ 履 liáng 。 qín 良 zé 禽 mù 擇 qī 木 jí 棲   , yǔ 戢 xīn 羽 lái 欣 zhǐ 來   止   。
tuō 托 gēn 根 guì 貴 tuō 托 jiān 堅   , yǒng 永 wèi 為 suì 歲 hán 寒 shì 恃   。