訓士吟 其十

清代 戴亨
灼灼盆中花,迎風故妖裊。眄睞睫未移,倏忽成枯槁。 根株未能深,焉得長美好。植彼棟樑資,豈不自弱小。 防之偶一疏,斧斤伺昏曉。吁嗟眼中人,故物誰能保。 胡不一此心,孜孜至於老。
zhuó 灼 zhuó 灼 pén 盆 zhōng 中 huā 花   , yíng 迎 fēng 風 gù 故 yāo 妖 niǎo 裊 miàn 。 lài 眄 jié 睞 wèi 睫 yí 未 shū 移   , hū 倏 chéng 忽 kū 成 gǎo 枯   槁   。
gēn 根 zhū 株 wèi 未 néng 能 shēn 深   , yān 焉 dé 得 zhǎng 長 měi 美 hǎo 好 zhí 。 bǐ 植 dòng 彼 liáng 棟 zī 梁 qǐ 資   , bù 豈 zì 不 ruò 自 xiǎo 弱   小   。
fáng 防 zhī 之 ǒu 偶 yī 一 shū 疏   , fǔ 斧 jīn 斤 cì 伺 hūn 昏 xiǎo 曉 yù 。 jiē 吁 yǎn 嗟 zhōng 眼 rén 中 gù 人   , wù 故 shuí 物 néng 誰 bǎo 能   保   。
hú 胡 bù 不 yī 一 cǐ 此 xīn 心   , zī 孜 zī 孜 zhì 至 yú 於 lǎo 老   。