熏上人歸雲溪

wén 聞 dào 道 héng 衡 fēng 峰 běi 北   ， sì 寺 dāng 當 yuán 猿 jiào 叫 cūn 村 yè 。 lóu 夜 qiān 樓 zhàng 千 yuè 嶂 shū 月   ， tà 書 yī 榻 xī 一 yún 溪   雲   。

wǒ 我 guàn 慣 dǎo 蹈 yōu 憂 huàn 患   ， jūn 君 fāng 方 tuì 蛻 gòu 垢 fēn 紛 mò 。 xián 莫 lín 嫌 xià 林 shí 下 xiǎn 石   ， wò 蘚 zhě 涴 yī 褶 qún 衣   裙   。