馴鷗詠

宋代范仲淹

萬物有常性，性無不貴生。風翔與駿奔，一一遠害情。鴥彼沙上鷗，皎皎霜雪明。月宿滄洲靜，日浴滄浪清。何以狎溪人，溪人澹無營。循循自飲啄，往往相逢迎。徘徊兩無猜，何慕復何驚。客有懷依依，雲水言將歸。逐爾群鷗樂，群鷗爾勿飛。此心未忘者，天機非殺機。

wàn 萬 wù 物 yǒu 有 cháng 常 xìng 性， xìng 性 wú 無 bù 不 guì 貴 shēng 生。

fēng 風 xiáng 翔 yǔ 與 jùn 駿 bēn 奔， yī 一 yī 一 yuǎn 遠 hài 害 qíng 情。

yù 鴥 bǐ 彼 shā 沙 shàng 上 ōu 鷗， jiǎo 皎 jiǎo 皎 shuāng 霜 xuě 雪 míng 明。

yuè 月 sù 宿 cāng 滄 zhōu 洲 jìng 靜， rì 日 yù 浴 cāng 滄 làng 浪 qīng 清。

hé 何 yǐ 以 xiá 狎 xī 溪 rén 人， xī 溪 rén 人 dàn 澹 wú 無 yíng 營。

xún 循 xún 循 zì 自 yǐn 飲 zhuó 啄， wǎng 往 wǎng 往 xiāng 相 féng 逢 yíng 迎。

pái 徘 huái 徊 liǎng 兩 wú 無 cāi 猜， hé 何 mù 慕 fù 復 hé 何 jīng 驚。

kè 客 yǒu 有 huái 懷 yī 依 yī 依， yún 雲 shuǐ 水 yán 言 jiāng 將 guī 歸。

zhú 逐 ěr 爾 qún 群 ōu 鷗 lè 樂， qún 群 ōu 鷗 ěr 爾 wù 勿 fēi 飛。

cǐ 此 xīn 心 wèi 未 wàng 忘 zhě 者， tiān 天 jī 機 fēi 非 shā 殺 jī 機。