訓蒙絕句 致知

宋代 朱熹
此心原自有知存,氣蔽其明物又昏。漸漸剔開昏與蔽,一時俱透理窮源。
cǐ 此 xīn 心 yuán 原 zì 自 yǒu 有 zhī 知 cún 存   , qì 氣 bì 蔽 qí 其 míng 明 wù 物 yòu 又 hūn 昏 。 。 jiàn 漸 jiàn 漸 tī 剔 kāi 開 hūn 昏 yǔ 與 bì 蔽   , yī 一 shí 時 jù 俱 tòu 透 lǐ 理 qióng 窮 yuán 源 。 。