訓蒙絕句 心有鄰

宋代 朱熹
德者人心之所同,苟能有德類斯從。不須閉戶嗟寥落,但立誠心自用功。
dé 德 zhě 者 rén 人 xīn 心 zhī 之 suǒ 所 tóng 同   , gǒu 苟 néng 能 yǒu 有 dé 德 lèi 類 sī 斯 cóng 從 。 。 bù 不 xū 須 bì 閉 hù 戶 jiē 嗟 liáo 寥 luò 落   , dàn 但 lì 立 chéng 誠 xīn 心 zì 自 yòng 用 gōng 功 。 。