訓蒙絕句 化二首 其一

宋代 朱熹
春冰融盡絕澌微,徹底冰壺燭萬幾。靜對春風感形化,聖心體段蓋如斯。
chūn 春 bīng 冰 róng 融 jìn 盡 jué 絕 sī 澌 wēi 微   , chè 徹 dǐ 底 bīng 冰 hú 壺 zhú 燭 wàn 萬 jǐ 幾 jìng 。 duì 靜 chūn 對 fēng 春 gǎn 風 xíng 感 huà 形 shèng 化   , xīn 聖 tǐ 心 duàn 體 gài 段 rú 蓋 sī 如   斯   。