循梅道中遣人如江南走筆寄諸季十首 其一

dì 弟 yǒu 有 qīng 青 yún 雲 zhì 志   ， xiōng 兄 jīn 今 bái 白 fà 發 wēng 翁 duàn 。 hóng 斷 fēi 鴻 jiào 飛 běi 嶠 guī 北   ， hè 歸 zì 鶴 liáo 自 dōng 遼   東   。

jīng 鯨 hǎi 海 piān 扁 zhōu 舟 guò 過   ， yān 煙 lán 嵐 yī 一 xiào 笑 kōng 空 shuāi 。 yán 衰 suī 顏 yǐ 雖 lǎo 已 shàng 老   ， yǒu 尚 wò 有 dān 渥 hóng 丹   紅   。