循梅道中遣人如江南走筆寄諸季十首 其八

měi 每 yà 訝 dù 杜 líng 陵 lǎo 老   ， fù 賦 shī 詩 duō 多 lǚ 旅 chóu 愁 zhī 。 jīn 只 píng 今 gěng 萍 jì 梗 zì 跡   ， fá 自 dào 乏 liáng 稻 móu 梁   謀   。

huǒ 火 qì 氣 yǐ 已 cú 徂 shǔ 暑   ， jīn 金 fēng 風 jiāng 將 dòng 動 qiū 秋 xiāng 。 cóng 相 gōng 從 kǔ 攻 dàn 苦 yī 淡   ， jiě 一 wàn 解 duān 萬 yōu 端   憂   。